-
81 oder ähnlich
союзвоен. или подобное -
82 oder ähnliches
союзтех. и тому подобное -
83 ODER-Baustein
(m)элемент «ИЛИ»Deutsch-Russisch Wörterbuch für industrielle Hydraulik und Pneumatik > ODER-Baustein
-
84 ODER-Einrichtung
(f)элемент «ИЛИ»Deutsch-Russisch Wörterbuch für industrielle Hydraulik und Pneumatik > ODER-Einrichtung
-
85 ODER-Funktion
(f)функция «или»Deutsch-Russisch Wörterbuch für industrielle Hydraulik und Pneumatik > ODER-Funktion
-
86 ODER-Glied
(n)элемент «ИЛИ»Deutsch-Russisch Wörterbuch für industrielle Hydraulik und Pneumatik > ODER-Glied
-
87 Oder-Neiße-Linie
fграница по Одеру и Нейсе, граница Германии по рекам Одер и Нейсе от Балтийского моря западнее г. Свинемюнде до границы с Чехией. Зафиксирована в Потсдамском соглашении (Potsdamer Abkommen) по окончании Второй мировой войны. Признана правительством ГДР в 1950 г., правительством ФРГ в 1970 г. В 1975 г. утверждена в Заключительном акте Хельсинкского совещания по безопасности и сотрудничеству в Европе как не подлежащая пересмотру. Договор был подтверждён в 1990 г. со стороны объединённой Германии → Deutsche Demokratische Republik, Potsdamer Konferenz, Zweiter Weltkrieg -
88 Oder-Neiße-Grenze
f <-> граница по Одеру-Нейсе (современная граница между Германией и Польшей) -
89 ODER-Gatter
n вентиль м. "ИЛИ" лог.; схема ж. "ИЛИ" лог.; схема ж. объединения лог.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > ODER-Gatter
-
90 ODER-Glied
n дизъюнктор м. лог.; схема ж. "ИЛИ" лог.; элемент м. ИЛИ лог.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > ODER-Glied
-
91 ODER-Nicht-Schaltung
f схема ж. "ИЛИ-НЕ" лог.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > ODER-Nicht-Schaltung
-
92 ODER-Nicht-Verknüpfung
f логическая схема ж. "ИЛИ-НЕ"; операция ж. "ИЛИ-НЕ" лог.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > ODER-Nicht-Verknüpfung
-
93 ODER-Schalter
m переключатель м. "ИЛИ"Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > ODER-Schalter
-
94 ODER-Schaltung
f дизъюнктор м. лог.; схема ж. "ИЛИ" лог.; элемент м. ИЛИ лог.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > ODER-Schaltung
-
95 Oder-Neiße-Friedensgrenze
грани́ца ми́ра по Одеру [дэ]-Не́йсе -
96 Oder-Spree-Kanal
кана́л Одер [дэ]- Шпре -
97 ODER-Glied
ÓDER-Glied n -(e)s, -er вчт.элеме́нт И́ЛИ -
98 ODER-Schaltung
ÓDER-Schaltung f =, -en вчт.(логи́ческая) схе́ма И́ЛИ -
99 inklusives Oder
Deutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > inklusives Oder
-
100 Hubkolbenverdichter oder Membranverdichter, Lage der Zylinder oder Membran rechtwinklig zueinander (Winkelbauart)
прямоугольный компрессор
Поршневой или мембранный компрессор, оси цилиндров или мембранных блоков которых в плоскостях, перпендикулярных к оси коленчатого вала, расположены в двух направлениях, одно из которых совпадает с вертикальной плоскостью, а другое - с горизонтальной.
[ ГОСТ 28567-90]Тематики
EN
DE
- Hubkolbenverdichter oder Membranverdichter, Lage der Zylinder oder Membran rechtwinklig zueinander (Winkelbauart)
D. Hubkolbenverdichter oder Membranverdichter, Lage der Zylinder oder Membran rechtwinklig zueinander (Winkelbauart)
E. L-type compressor
Поршневой или мембранный компрессор, оси цилиндров или мембранных блоков которых в плоскостях, перпендикулярных к оси коленчатого вала, расположены в двух направлениях, одно из которых совпадает с вертикальной плоскостью, а другое - с горизонтальной
Источник: ГОСТ 28567-90: Компрессоры. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Hubkolbenverdichter oder Membranverdichter, Lage der Zylinder oder Membran rechtwinklig zueinander (Winkelbauart)
См. также в других словарях:
Oder — Einzugsgebiet der OderVorlage:Infobox Fluss/KARTE fehlt Daten … Deutsch Wikipedia
Oder — Oder, ein Bindewort, welches mehrere mögliche Fälle, von welchen etwas behauptet wird, begleitet. 1. So daß die mehreren Dinge einander aufheben, oder vielmehr, so daß von den mehrern nur Eines ist oder seyn soll; so daß diese Partikel alle Sätze … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Oder — Oder, 1) (lut. Viadŭa, neulat. Odagra, slaw.Vjodr und Odra) einer der Hauptströme Deutschlands, entspringt in Mähren auf dem Odergebirge, dem südöstlichsten Ausläufer der Sudeten (s. d.), 627 m ü. M., am Lieselberg. Bald tritt sie im südöstlichen … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Oder — Oder, ein Hauptfluß Deutschlands, entspringt im Odergebirge in Mähren (am Lieselberge; 634 m ü. d. M.), erreicht bei der Oppamündung die Grenze Österreichs, bildet 28 km weit die Grenze, tritt bei Oderberg auf preuß. Gebiet [Karte: Brandenburg… … Kleines Konversations-Lexikon
Oder — Oder, 1) ein Hauptstrom Deutschlands u. Hauptfluß des Preußischen Staats; entspringt im Odergebirge, einem Zweige der Sudeten, im mährischen Kreise Olmütz, geht, nachdem sie die Grenze zwischen dem Österreichischen u. Preußischen Schlesien… … Pierer's Universal-Lexikon
Öder — Öder, 1) Georg Ludwig, geb. 1694 zu Schoflach im Ansbachischen, wurde 1724 Conrector an dem Gymnasium in Ansbach u. Mittagsprediger, 1737 Dechant u. Stiftsprediger zu Feuchtwangen im Ansbachischen u. st. 1760; er. schr.: Observationes sacrae,… … Pierer's Universal-Lexikon
Oder — Oder, Moritz, Wilhelm, Dr. Ing., Professor an der Technischen Hochschule zu Danzig, hervorragender Eisenbahntechniker, geboren 25. November 1873 in Berlin, gestorben 29. September 1914 in Danzig Langfuhr. O. studierte 1891–1896 Bauingenieurwesen … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Oder — Oder, deutscher Hauptfluß, entspringt in Mähren bei Liebau, durchströmt Schlesien, Brandenburg, theilt sich unterhalb Schwedt (in Pommern) in 2 Hauptarme, die sich oberhalb Stettin im Dammersee wieder vereinigen und in das Frische Haff ergießen,… … Herders Conversations-Lexikon
Oder — For the smaller river in Lower Saxony, Germany, see Oder (Harz). Coordinates: 53°40′19″N 14°31′25″E / 53.67194°N 14.52361°E / 53.6719 … Wikipedia
Oder — 49° 36′ 48″ N 17° 31′ 15″ E / 49.6133, 17.5208 … Wikipédia en Français
Óder — Río Óder (u Odra) (Oder Odr) Vista del Oder desde Krajnik Dolny (Polonia) (Parque Nacional Valle del Oder) País que atraviesa … Wikipedia Español
